Na região amazônica de Madre de Dios, no Peru, um cachorro vira-lata chamado Polar ganhou fama inusitada: ele se tornou o alvo favorito de borboletas monarcas que, atraídas por seu pelo branco, pousam em grande número sobre ele sempre que entra na floresta. A cena, embora curiosa e visualmente impressionante, já se tornou rotina para o animal e seu tutor, Abichan.
Apesar de sua natureza tranquila, Polar não parece muito animado com a atenção constante das borboletas, que o cercam com asas laranja sempre que ele surge entre as árvores. Em geral, ele sacode o corpo para espantá-las e segue com suas explorações, mas minutos depois é novamente coberto pelas visitantes aladas, como se fosse um ímã natural em meio à mata.
A explicação para esse comportamento está na visão das borboletas. Diferente dos humanos, elas enxergam luz ultravioleta e identificam superfícies claras com mais intensidade. O pelo branco de Polar se destaca nesse espectro, tornando-o um verdadeiro ponto de referência para as borboletas, que o veem como um alvo chamativo e brilhante em meio ao verde da floresta.